顶级网投app 登录|注册
顶级网投app >新闻 >重点新闻推荐

顶级网投app-正规网投app技术

路透社( Reuters )報導指出,習近平在訪問緬甸的第二天與緬甸實質領導人、國務資政翁山蘇姬簽署了幾十份基礎建設協議,翁山蘇姬在會後於臉書用緬甸文發表一份聲明,這份聲明被翻譯成英文時,習近平的名字被翻譯成「糞坑( Shithole )」,而且多次出現,像是「中國國家主席糞坑先生於下午 4 時抵達」、「中國國家主席糞坑先生在下院人民院貴賓簿上簽名」。此外,緬甸當地媒體《伊洛瓦底》( Irrawaddy )新聞網站的頭條,也出現了「招待糞坑主席的晚宴( Dinner honors president shithole )」等,讓緬甸官方相當尷尬。

Mr.Shithole 🤭🤭🤭😂Good job Facebook 👍🏻 hope can sanction FB 🤭o...sorry,cc网投appthey cannot use Fb,only Weibo 🤭

中國國家主席習近平於 17 到 18 日赴緬甸首都奈比多訪問,這是近 20 年來中國領導人首度造訪緬甸,習近平受到緬甸官方高規格接待,沒想到卻因緬甸臉書的自動翻譯功能而蒙塵,因為翁山蘇姬的臉書 PO 文提及習近平的名字,自動翻譯把習近平的姓名從緬甸文翻成英文時,竟然翻成了「糞坑先生」( Mr Shithole )。

Thanks for telling the truth

— 迷因警察1memes police1 (@memespolice4)

▲網友對於習近平被譯為「糞坑主席」一事議論紛紛。官方网投app下载(圖/翻攝臉書)

臉書在今天正式道歉,強調是技術上出差錯,臉書發言人表示:「我們已解決臉書上從緬甸文翻譯成英文時導致錯誤的技術性問題。這根本不應該發生,我們正採取措施,確保不會再度發生這類情事。我們為所造成的冒犯誠摯道歉。」有網友猜測,習和 shit (糞)同音,這可能就是習近平被翻譯成「糞坑( Shithole )的原因。

— Jack (@Jack27688344)

習近平變成「糞坑先生」 臉書緬甸文自動英譯糗大了!凤凰网投

槍殺3童1婦女 猶他少年醫院就逮

猶他州一戶民宅17日晚上發生凶殺案,网投app一名未滿18歲的少年在屋內開槍殺死三名兒童和一名婦女後,帶著第五個傷者到醫院,在醫院被捕。警方還在設法釐清涉案者的身分,以及這件發生在格蘭茨維爾鎮(Grantsville)的命案究竟是因何而起。 調查人員相信受害者彼此有親屬關係,可是除了開槍的是個不滿18歲的青少年之外,拒絕透露任何消息。警察局長費爾茲說,17日晚上7點過後,鄰人聽到槍聲,警方接到911電話報案迅速趕到現場,並發現四名死者,包括一個成年婦女、兩個女孩和一個男孩。開槍的兇嫌和另一個傷者不在現場,而警方後來發現事發後有個人來到現場,開車把他們送到附近的醫院。兇嫌在醫院被捕,移送到青少年拘留所收押。警察表示把傷者送醫的人,不是這家人的親屬,也與槍擊事件無關。第五名受害者受到槍傷,情況穩定,沒有性命之憂。費爾茲說,這家人以前沒有犯罪前科,警察以前也從未接到報案到這個住所,兇嫌作案的動機也還不明。警方尚未公布受害者和兇嫌姓名,以及他們之間的關係。不過他們的一個家人在臉書貼文,表示他從社群媒體獲知家裡出事,現在醫院陪伴受傷的父親,並感謝社區的代禱和支持。警察徹夜在現場蒐證,到18日上午所有犯罪跡象都已清除,看不到警察的封條或路障。這似乎是2007年一名兇徒在鹽湖城商場用霰彈槍殺害五人後自戕以來,猶他州最嚴重的一起殺戮事件,也是位於鹽湖城以西約35哩,有1萬1000居民的格蘭茨維爾鎮20年來首次發生命案。兇嫌面對10款罪名指控,最嚴重的就是加重殺人罪。由於他尚未成年,不能公開姓名,他與受害者的關係也尚未公開。凶案發生後,警方封鎖現場,漏夜偵查;當地居民則在封鎖線外觀望。 美聯社 分享 facebook

责任编辑:手机网投app
?
顶级网投app版权与免责声明

凡本网注明“X月X日讯”的所有作品,版权均属顶级网投app,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:顶级网投app”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

顶级网投app授权咨询:0392-3201587

客服电话:0392-3313875 投稿箱: 2315789961@qq.com

顶级网投app 版权所有:Copyright © hebiw.com All Rights Reserved.

河南省互联网违法和不良信息举报中心

X关闭
X关闭
友情链接: